ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТАДата вступления в силу с «25» августа 2025 годаНастоящая публичная оферта является официальным предложением
Индивидуального предпринимателя Ваниной Анастасии Сергеевны (далее - «Исполнитель») лицу, которое в полном объеме и безоговорочно соглашается со всеми условиями и произведет оплату Инфопродукта (далее - «Обучающийся»).
Если Вы не согласны хотя бы с одним из её положений, Вы не можете являться Обучающимся и заключить Договор об оказании дополнительных образовательных услуг.
Нарушение правил оферты, а также нарушение исключительных прав Исполнителя и других лиц, например:1) несанкционированное скачивание материалов Инфопродукта;
2) размещение в сети Интернет;
3) передача доступа друзьям, знакомым и иным лицам и т.д.
может стать причиной расторжения договора по инициативе Исполнителя, а также причиной обращения в суд с целью защиты нарушенных прав.
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ1.1. Для целей договора приведенные термины используются в следующем значении:
«Оферта» — официальное публично опубликованное предложение
Индивидуального предпринимателя Ваниной Анастасии Сергеевны (ИНН 525463591885 ОГРНИП 324527500116801) об оказании дополнительных образовательных услуг путем предоставления доступа к Инфопродукту.
«Акцепт Оферты» — полная предоплата Инфопродукта после полного и безоговорочного принятия Обучающимся всех условий Оферты.
«Сайт Исполнителя» —
http://koreanlab.tilda.ws/formula.
«Платформа» — лингвистический онлайн-сервис «ProgressMe», через который осуществляется дистанционное предоставление доступа к Инфопродукту(ам) (https://progressme.ru/; https://edvibe.com/).
«Инфопродукт» —
результат интеллектуальной деятельности Исполнителя или иного Правообладателя, а именно комплекс учебных материалов для самостоятельного освоения, представляющий собой структурированный курс из 16 уроков и 1 грамматической шпаргалки. Цель Инфопродукта — развитие навыков чтения, аудирования и расширение словарного запаса Обучающегося.
«Урок» — структурная единица Инфопродукта, представляющая собой комплекс учебных материалов, основанный на одном эпизоде комикса-новеллы и включающая в себя: эпизод комикс-новеллы (литературное произведение), озвучку эпизода комикс-новеллы профессиональным корейским диктором (аудио произведение), интерактивные задания.
«Интерактивные задания» — задания, представленные на Платформе и предназначенные для проверки Обучающимся знаний, усвоенных во время прохождения Инфопродукта. Правильность выполнения интерактивных упражнений осуществляется путем автоматической проверки.
«Грамматическая шпаргалка» — это дополнительный учебный материал, входящий в состав Инфопродукта, который содержит структурированное и сжатое изложение грамматических правил корейского языка, встречающихся в уроках.
2. ПРЕДМЕТ ОФЕРТЫ2.1. Исполнитель обязуется оказать Обучающемуся дополнительно образовательные услуги путем предоставления доступа к Инфопродукту (далее - «услуги»), а Обучающийся обязуется принять и оплатить их.
2.2. Исполнитель осуществляет образовательную деятельность на основании Лицензии на осуществление образовательной деятельности от «02» октября 2024 года № Л035-01281-52/01413255, выданной Министерством образования и науки Нижегородской области, действующей бессрочно.
2.3. Форма обучения: заочная, с применением исключительно электронного обучения, дистанционных образовательных технологий.
2.4. Срок проведения Инфопродукта - 10 (десять) месяцев.
2.5. Программа Инфопродукта:
1) Рассказ 1 - 말도 안 돼요! - Этого не может быть.
2) Рассказ 2 - 혼났어요 - Меня отругали.
3) Рассказ 3 - 오늘 그날이야 - Сегодня у меня эти дни..
4) Рассказ 4 - 멘붕 - Шок.
5) Рассказ 5 - 빵 터졌어요 - Лопнула от смеха.
6) Рассказ 6 - 펑크를 냈어요 - Я сорвала встречу.
7) Рассказ 7 - 설마?... Да быть не может?
8) Рассказ 8 - 진짜야? 연기야?… 계속 헷갈려요 - Это правда? Или игра? Я
запуталась.
9) Рассказ 9 - 현타가 왔어요 - Настигло отрезвление.
10) Рассказ 10 - 동거할까요? - Может поживем вместе?
11) Рассказ 11 - 눈치게임 - Понять намеки.
12) Рассказ 12 - 필름이 끊겼어요 - Не помню, что было.
13) Рассказ 13 - 좆됐다 - Всё пошло по заднице.
14) Рассказ 14 - 완벽한 타이밍 - Как по заказу (идеальный момент).
15) Рассказ 15 - 설렘 폭발 - Взрыв бабочек.
16) Рассказ 16 - 엔딩 미쳤어요 - Финал просто бешеный.
2.6. Дата начала обучения указана на странице Исполнителя. Актуальные даты действуют на момент акцепта Оферты.
2.7. Исполнитель оказывает услуги лично, а также без согласия Обучающегося может привлекать третьих лиц.
2.8. Вся информация предоставляется Обучающемуся
исключительно для личного использования (простая неисключительная лицензия на использование результатов интеллектуальной деятельности Исполнителя или иных Правообладателей).
Если Обучающийся допустит распространение результатов интеллектуальной деятельности, он несет ответственность в виде возмещения компенсации за нарушение авторских прав, размер которой установлен в п.9.2. Оферты.
3. АКЦЕПТ ОФЕРТЫ3.1. Обучающийся производит акцепт Оферты путем внесения полной предоплаты.
3.2. Договор, заключенный посредством акцепта Оферты, регламентируется нормами гражданского законодательства о договоре присоединения (статья 428 ГК РФ), поскольку его условия определены Исполнителем в настоящей Оферте и могут бытьприняты любым лицом не иначе как путем присоединения к предложенной Оферте в целом.
3.3. Незнание условий Оферты не является основанием для предъявления со стороны Обучающегося каких-либо претензий к Исполнителю.
3.4. Осуществляя акцепт Оферты, Обучающийся подтверждает, что дистанционное предоставление Исполнителем доступа с использованием программного обеспечения полностью соответствует техническим и иным возможностям Обучающегося.
Обучающийся обязуется самостоятельно обеспечить наличие программного обеспечения на своём персональном компьютере или ноутбуке, необходимого для изучения Инфопродукта.
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН4.1.
Исполнитель обязуется:1) Обеспечить предоставление доступа в согласованные сроки;
2) Прекратить предоставлять Обучающемуся доступ без права на возврат денежных средств (удерживаются в качестве штрафа) в случае нарушения
Обучающимся требований Оферты, в том числе, но не ограничиваясь:
- общие призывы к недоверию Исполнителю в сети Интернет;
- оскорбление Исполнителя, подрядчиков Исполнителя или клиентов Исполнителя;
- попытки хакерских атак;
- факт нарушения Обучающимся исключительных прав Исполнителя или иного Правообладателя.
4.2.
Исполнитель имеет право:1) Изменять содержание Инфопродукта, его стоимость, сроки представления доступа, и другие условия Оферты до момента акцепта Оферты Обучающимся;
2) Переносить сроки предоставления доступа, но не более 2 (двух) раз;
3) Закрыть доступ к сайту Исполнителя и Платформе для внесения изменений, устранения технических неполадок и др.
4.3.
Обучающийся обязуется:1) Предоставлять достоверные контактные данные (включая действующий адрес электронной почты), необходимые для предоставления доступа;
2) Соблюдать все правила получения доступа;
3) Обеспечить наличие на своем расчетном счете суммы денежных средств, достаточной для списания в счет оплаты;
4) Не распространять информационные материалы, полученные от Исполнителя и третьих лиц, а также не записывать их на аудио- и/или видеоносители.
В случае, если Обучающийся допустит распространение указанной информации, он несет гражданско-правовую ответственность, размер которой установлен в п.9.2. Оферты;
5) Обеспечить защиту доступа к своему аккаунту на Платформе, и не передавать права по договору третьим лицам без письменного согласия Исполнителя.
При установлении Обучающимся фактов несанкционированного доступа к своей учетной записи, он обязуется в кратчайшие сроки уведомить об этом Исполнителя по
адресу электронной почты - anastasya.vanina21@yandex.ru или в мессенджере Telegram @Syloo_lo.
5. ПОРЯДОК ИСПОЛНЕНИЯ5.1. Условия предоставления доступа к Инфопродукту могут также сообщаться Исполнителем Обучающемуся, путем направления соответствующего уведомления на контактный е-mail, а также в мессенджере Telegram, при этом Обучающийся обязан
самостоятельно и заблаговременно проверять уведомления, исходящие от Исполнителя.
5.2. В указанную на Сайте дату Исполнитель направляет на электронную почту Обучающегося ссылку с доступом к личному кабинету на Платформе, в котором расположены все материалы Инфопродукта.
5.3. Условия предоставления доступа к эпизодам комикс-новеллы, озвучке эпизодов комикс-новеллы профессиональным корейским диктором и грамматической шпаргалке
(далее - «материалы Инфопродукта»):
1) Исполнитель открывает доступ к материалам Инфопродукта единовременно в момент предоставления доступа к личному кабинету на Платформе;
2) Исполнитель предоставляет Обучающемуся право использования материалов Инфопродукта на условиях простой неисключительной лицензии:
- Срок лицензии – 10 (десять) месяцев с момента предоставления доступа к материалам Инфопродукта (предоставление доступа к личному кабинету на Платформе);
- Территория лицензии – весь мир;
- Разрешенный способ использования: воспроизведение на Платформе для личного использования.
Скачивание материалов, передача доступа третьимлицам, размещение материалов в сети Интернет ЗАПРЕЩЕНО!Исключение составляют те материалы, которые подготовлены Исполнителем специально с возможностью скачивания и дальнейшего использования в личных образовательных целях.
5.4.
Условия предоставления доступа к интерактивным заданиям:1) Интерактивные задания предоставляются Обучающемуся единовременно в момент предоставления доступа к личному кабинету на Платформе;
2) Проверка выполнения интерактивных заданий осуществляется
автоматически.
5.5. Услуги Исполнителя считаются оказанными в полном объеме в момент предоставления Обучающемуся доступа к личному кабинету на Платформе. С данного момента Обучающийся получает возможность ознакомления с материалами
Инфопродукта, а также выполнить и получить проверку интерактивных заданий в соответствии с условиями Договора.
5.6. Акт об оказанных услугах не составляется.
6. СТОИМОСТЬ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ6.1. Актуальная стоимость Инфопродукта, включая действующие акции и специальные предложения, публикуются на Сайте Исполнителя.
6.2. Обучающийся производит оплату в порядке 100% предоплаты.
6.3. Моментом оплаты считается поступление денежных средств на расчетный счет Исполнителя с использованием платежных систем, представленных на сайте Исполнителя.
6.4. Обучающийся самостоятельно отслеживает изменение реквизитов Исполнителя, указанных в Оферте, и несет ответственность за правильность производимых им
платежей.
6.5. Исполнитель не контролирует аппаратно-программный комплекс электронной системы платежей. Если в результате таких ошибок произошло списание денежныхсредств Обучающегося, но платеж не был авторизован электронной системой платежей, обязанности по возврату денежных средств Обучающемуся возлагаются на провайдера электронной системы платежей.
7.
ВОЗВРАТ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ7.1. Обучающийся вправе отказаться от исполнения договора до получения доступа к личному кабинету на Платформу и получить уплаченные денежные средства.
7.2. Для возврата стоимости Инфопродукта Обучающийся обязан направить уведомление об отказе от Оферты на электронную почту anastasya.vanina21@yandex.ru или в мессенджере Telegram - @Syloo_lo.
7.3. Возврат денежных средств осуществляется в течение 10 (десяти) календарных дней с момента возникновения оснований для возврата.
7.4. Денежные средства возвращаются на счет Обучающегося, указанный в заявлении на возврат.
7.5. С момента, когда доступ считается предоставленным возврат денежных средств не проводится.
8. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ8.1. Вся информация, содержащаяся на Платформе является
конфиденциальной информацией.
8.2. Обучающийся принимает на себя обязательство сохранить
конфиденциальность любой информации, ставшей ему доступной в процессе взаимодействия в рамках настоящего договора.
8.3. В случае, если в результате распространения любой информации, отнесенной к конфиденциальной, Исполнителю или другому Обучающемуся будут причинены убытки, Обучающийся обязан компенсировать убытки в полном объеме.
9. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН9.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по Оферте, Стороны несут ответственность, согласно действующему законодательству РФ.
9.2. За нарушение интеллектуальных прав Исполнителя и иных
Правообладателей Обучающийся несет ответственность в размере 500 000 (пятьсот тысяч) рублей за каждый результат интеллектуальной деятельности.
9.3. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть из Оферты или в связи с ней, стороны стараются разрешать путем переговоров. В случае невозможности достичь соглашения путем переговоров, Стороны обращаются в суд по правилам,
предусмотренным действующим законодательством РФ.
9.4. Исполнитель не несет ответственности за несоответствие Инфопродукта ожиданиям Обучающегося и/или за его субъективную оценку. Такое несоответствие ожиданиям и/или отрицательная субъективная оценка не являются основаниями
считать обязательства Исполнителя неисполненными или исполненными не в полном объеме.
9.5. Исполнитель не несет ответственность за достижение каких-либо результатов Обучающимся. Любые заявления и представления, касающиеся получения возможного результата, не считаются обязательным результатом для каждого человека.
Результаты Обучающегося будут зависеть от решений и действий Обучающегося.
9.6. Исполнитель не несет ответственности за невозможность предоставления доступа к Инфопродукту, вызванную:
1) указанием Обучающимся некорректных или неактуальных данных;
2) техническими сбоями на стороне Обучающегося (отсутствие интернета, блокировка почтовых сервисов и т. д.).
10. ФОРС-МАЖОРЫ10.1. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств, предусмотренных данной Офертой, в случае, если неисполнение обязательств явилось следствием действий непреодолимой силы, а именно: действия органов государственной власти (в том числе принятие правовых
актов, блокировка Интернет – страниц, введение ограничений в сети Интернет для граждан отдельных стран), пожара, наводнения, землетрясения, другие стихийные бедствия, отсутствие электроэнергии и/или сбои работы компьютерной сети, забастовки, гражданские волнения, беспорядки, любые иные обстоятельства, не ограничиваясь перечисленными, которые могут повлиять на исполнение сторонами условий данной Оферты.
10.2. Сторона, которая не может выполнить обязательства, предусмотренные данной Офертой, должна своевременно, но не позднее 5 (пяти) календарных дней после наступления обстоятельств непреодолимой силы, письменно на электронную
почту известить другую сторону, с предоставлением обосновывающих документов.
10.3. Стороны признают, что неплатежеспособность Обучающегося, отсутствие у него свободного времени по любым основаниям для изучения Инфопродукта, нахождение в отпуске, командировке, неоплата доступа к сети Интернет, поломка
средства доступа к сети Интернет не являются обстоятельствами непреодолимой силы (форс-мажорными обстоятельствами).
11. РЕКВИЗИТЫИндивидуальный Предприниматель
Ванина Анастасия Сергеевна
ИНН 525463591885; ОРГНИП 324527500116801
E-mail:
anastasya.vanina21@yandex.ru
Telegram - @Syloo_lo